To dages oplevelser kan illustrere, at Jerusalem både er en storby og en landsby.Fredag morgen havde jeg en aftale med en tysk kvinde, som jeg havde mødt til et arrangement på Oliebjerget. Hun havde skrevet en bog om sin fodtur fra Rom til Jerusalem, og den bog ville jeg gerne læse. Så vi mødtes på... Continue Reading →
Via Dolorosa
I fredags fik vi en stemningsfuld optakt til sabbaten med vandring på Via Dolorosa sammen med Franciskanermunkene. Gaderne var travle: Muslimerne vandrede til fredagsbøn, jøderne købte ind til sabbatten og mange kristne gik sammen med munkene på den vej, som Jesus fulgte mod Golgata. Optoget endte ved gravkirken foran den åbne grav, hvorfra Jesus opstod.... Continue Reading →
Turister i Netanya
8.-10. oktober var vi på tur til Netanya, en af Israels smukkeste badebyer. Dels ville vi gerne besøge byen og dels var vi inviteret til Åben Sukka hos en af de herboende danskere, Anna Amalie. Det var hyggeligt at møde nogle af de danskere, der bor fast i Israel – OG det var en spændende... Continue Reading →
En citron er ikke bare en citron
I går begyndte løvhyttefesten, og vi var forbi Ben Yehuda-markedet om eftermiddagen. Der var livlig aktivitet, fordi alle lige skulle have købt de sidste grøntsager, frugter, brød og blomster til de kommende festdage. Mange skulle også lige nå at købe deres ”lulav”, som er en buket af tre slags grønt (palmeblad, pil og myrte) og... Continue Reading →
Når WAUW ikke slår til
I dag har vi besøgt Klippemoskeen og al Aqsa-moskeen i Jerusalem. Det er nok nogle af de smukkeste bygninger, vi nogensinde har set. Både for jøder og for muslimer er tempelbjerget helligt, og der har været utallige kontroverser omkring både bjerget og bygningerne. Men det kunne ikke spolere vores begejstring over at besøge stedet.Jøderne gør... Continue Reading →
Refleksioner efter Yom Kippur-gudstjeneste
Den jødiske shemabøn er den mest anvendte jødiske bøn, og den kan på mange måder sammenlignes med den kristne kirkes trosbekendelse. Morgen- og aften-gudstjenester indledes med bønnen, der blandt andet består af et citat fra 5. Mosebog kapitel 6, v. 4-9: ”Hør, Israel! Herren vor Gud, Herren er én. Derfor skal du elske Herren din... Continue Reading →
Turister i Tel Aviv
Vi har været i Tel Aviv på forlænget weekend og er dybt taknemmelige for alt det, vi har haft mulighed for at opleve. Vi boede i den norske Israelsmissions menighedshus og var med til gudstjeneste i Immanuelskirken.Derudover var vi selvfølgelig ude at svømme en hel del gange, og skønt vandet måske var over 30 grader... Continue Reading →
Nytårsfest i september
Et par af vores nye naboer havde i aftes inviteret til middag med familien for at fejre det jødiske nytår, Rosh Hashanah. Og det blev gjort med maner! Vi var en god flok omkring bordet, der var jødiske bønner, sange og fortællinger – og der var masser af mad. Det var husets mor, der tændte... Continue Reading →
Første gudstjeneste i mere end et år
Vi havde glædet os meget til den første gudstjeneste i Den Danske Kirke i Jerusalem siden juni 2024. Og det blev virkelig en festgudstjeneste.Temaet var “Guds undere og vores taknemmelighed". Og intet tema kunne have været mere dækkende, for vi er her bagefter fyldt af taknemmelighed. Der kom en lille dedikeret flok, musik og alting... Continue Reading →
Høst-arbejde i Israel
De sidste par uger har vi haft mulighed for at være hjælpere ved frugthøsten. Det er højsæson for granatæbler og vindruer, og det har været en spændende - og svedig - oplevelse at være med til høstarbejdet.Vores frivilliggruppe er en af de mange, der er oprettet på baggrund af krigen. Mange landbrugere har svært ved... Continue Reading →
Nye naboer, nye indsigter
Den danske kirke i Jerusalem ligger på Muristan Road i den gamle by. Men præstelejligheden ligger på French Hill, 3 km derfra. I maj-juni “renoverede” vi lejligheden, og nu havde vi lyst at indvie den ved at invitere vores naboer til kaffe og kage. Dem havde vi hidtil kun mødt i beskyttelsesrummet, men vi ville... Continue Reading →
Kontraster i Jerusalem
I går havde vi en fantastisk dag i Jerusalem, og vi var fyldt af taknemmelighed. I dag har der været et ulykkeligt angreb på civile i Jerusalem – og der meldes om døde i Gazastriben på grund af sult. Så i dag er vi nærmest fyldt af bedrøvelse – ja, sorg over den triste situation... Continue Reading →
Tilbage til Jerusalem
Her på sommerens sidste dag må det være på sin plads at gøre lidt status. I juni måned var vi i Israel, men i juli og august har vi været hjemme i Danmark. Og det har været nogle fantastiske måneder. Billedet med havens frodige georginer kan stå som et symbol på de mange glæder, vi... Continue Reading →
Om at føle sig hjemme – ude
I foråret boede vi to måneder i Sverige (marts og april), fordi Hans Jørgen havde et vikariat i den danske kirke i Gøteborg. I juni måned boede vi i Jerusalem, fordi vi stadig er præstepar i den danske kirke i Jerusalem, selv om der har været mange problemer med at komme derned. Som Hans Jørgen... Continue Reading →
10 dage med maling og mening
Det er 10 dage siden Israel angreb Iran, og dermed 7-8 dage siden, vi har været mere end ti minutter væk fra vores nye hjem på Bar Kochba Street nr. 91. De ti dage har vi prøvet at fylde med meningsfyldte aktiviteter i og omkring lejligheden. Heldigvis fandt vi 10 liter maling, da vi ryddede... Continue Reading →